Singapour — Tostado : 417 ms — comment TELXIUS achemine l Asie du Sud-Est vers une cooperative telephonique dans la pampa argentine
Le traceroute
Le 3 avril 2026, une sonde RIPE Atlas a Singapour a trace une route vers Tostado — une ville d environ 14 000 habitants dans la province de Santa Fe, en Argentine, au coeur de la Pampa, a quelque 600 km au nord-ouest de Buenos Aires. Le paquet a traverse trois continents et cinq pays.
Singapour -> Francfort, Allemagne -> Paris, France -> Ashburn, Etats-Unis -> Havelock, Etats-Unis -> Buenos Aires, Argentine -> Cordoba, Argentine -> Tostado, Argentine
Cinq pays. Trois continents. 417 millisecondes.
| Saut | Ville | AS | RTT |
|---|---|---|---|
| 2 | Singapour, SG | AS23856 SPTEL | 2,9 ms |
| 5 | Singapour, SG | AS9002 RETN | 3,4 ms |
| 6 | Francfort, DE | AS9002 RETN | 147,0 ms |
| 7 | Francfort, DE | AS12956 TELXIUS | 151,1 ms |
| 8 | Paris, FR | AS12956 TELXIUS | 370,3 ms |
| 9 | Ashburn, US | AS12956 TELXIUS | 237,1 ms |
| 11 | Buenos Aires, AR | AS12956 TELXIUS | 369,8 ms |
| 16 | Buenos Aires, AR | AS7303 Telecom Argentina | 374,9 ms |
| 18 | Cordoba, AR | AS7303 Telecom Argentina | 374,6 ms |
| 19 | Tostado, AR | AS263777 Cooperativa Telefonica Tostado | 375,1 ms |
| 20 | Tostado, AR | AS263777 Cooperativa Telefonica Tostado | 417,2 ms |
Trois choses frappent immediatement.
Premierement, le paquet est alle vers l ouest depuis Singapour — Francfort, Paris, a travers l Atlantique jusqu a Ashburn, puis vers le sud jusqu a Buenos Aires. Environ 30 000 km pour une destination a 15 600 km.
Deuxiemement, la sequence RTT est inhabituelle : Paris affiche 370 ms, puis Ashburn 237 ms — le RTT a diminue de 133 ms en traversant l Atlantique. C est un artefact courant de traceroute.
Troisiemement, la destination finale — Tostado — est desservie par une cooperative telephonique : Cooperativa Telefonica y OSPA de Tostado (AS263777). En Argentine rurale, de nombreuses villes ont construit leur propre infrastructure de telecommunications a travers des modeles cooperatifs.
TELXIUS : l empire cablier de Telefonica
TELXIUS (AS12956) — le bras cables sous-marins et infrastructure de Telefonica — opere plus de 100 000 km de fibre sous-marine et terrestre, incluant huit systemes de cables nouvelle generation.
En Amerique latine, TELXIUS exploite un reseau inegale :
- SAm-1 (2001) : anneau de 25 000 km autour de l Amerique latine, licence renouvelee jusqu en 2051
- BRUSA (2018) : 11 000 km, Virginia Beach — Rio de Janeiro — 160 Tbit/s
- Junior (2020) : Rio — Santos
- Tannat (2021) : Santos — Las Toninas (Argentine)
- Mistral/SPSC (2021) : cote Pacifique, Guatemala au Chili
- Firmina (2024) : cable Google, Etats-Unis — Bresil — Argentine, 240 Tbit/s
TELXIUS se connecte aux Etats-Unis via quatre points : Boca Raton, Jacksonville, Virginia Beach et Myrtle Beach. Le campus de Virginia Beach offre un backhaul direct vers Ashburn — la plus grande concentration de datacenters au monde.
Pourquoi de Francfort a Buenos Aires via Ashburn ?
Pourquoi ne pas aller directement d Europe en Argentine ? EllaLink relie le Portugal au Bresil. Mais TELXIUS route par Ashburn parce que c est la que son reseau pivote entre les continents. Virginia Beach est la boite de jonction : les cables transatlantiques arrivent d Europe, les cables latino-americains partent vers le sud.
De Buenos Aires a la Pampa : l internet cooperatif argentin
Apres Buenos Aires via TELXIUS, le paquet passe a Telecom Argentina (AS7303), puis a Cordoba et Tostado. La cooperative de Tostado (OSPA — qui gere aussi l eau potable) dessert environ 14 000 habitants. Son numero AS (263777) l identifie dans la table de routage mondiale a cote d operateurs mille fois plus grands.
Le dernier saut — de 375 ms a 417 ms — ajoute 42 ms dans le reseau de la cooperative.
417 ms : trois continents jusqu a la Pampa
- Singapour -> Francfort (~10 000 km) : 147 ms via cable sous-marin RETN
- Francfort -> Buenos Aires via Ashburn (~18 000 km) : 370 ms via TELXIUS
- Buenos Aires -> Tostado (~600 km) : 375 ms via Telecom Argentina
- Dernier kilometre Tostado : 417 ms via la cooperative
Distance directe : ~15 600 km. Trajet reel : ~30 000 km. Ratio : 1,9:1.
Ce que cette route revele
Il n existe toujours pas de cable sous-marin entre l Asie et l Amerique du Sud. Un paquet de Singapour doit aller a l ouest par l Europe et les Etats-Unis.
TELXIUS est la colonne vertebrale de la connectivite latino-americaine. Avec SAm-1, BRUSA, Tannat, Junior, Mistral et Firmina, TELXIUS offre plus de routes vers l Amerique latine que tout autre operateur.
Le dernier kilometre est une cooperative. Au bout d un voyage de 30 000 km a travers trois continents, via les plus grands operateurs mondiaux, le paquet arrive dans une cooperative telephonique d une petite ville de la Pampa. Une cooperative qui gere aussi l eau. L architecture d Internet est fractale : mondiale au sommet, intensement locale a la base.
