Détour du trafic Internet : Rostov à São Paulo via Boca Raton

Dans le monde d'internet, les millisecondes font toute la différence. Lorsque vous chargez une page web, diffusez une vidéo ou passez un appel vidéo, un retard de centaines de millisecondes peut transformer une expérience fluide en une expérience frustrante. Une récente analyse de GeoCables a révélé un itinéraire surprenant pour le trafic entre Rostov-sur-le-Don et São Paulo : au lieu d’un trajet direct de 11 640 км, le paquet de données fait un détour de 6 624 км, atteignant Boca Raton aux États-Unis avant de revenir au Brésil. Le temps aller-retour (RTT) résultant était de 626 мс, soit près de 5 fois le minimum physique (~116 мс).
Pourquoi l'itinéraire était-il si complexe ?
La principale raison de ce détour réside dans les accords de routage et de peering entre les principaux fournisseurs. Le trafic commence sur le réseau de JSC "ER-Telecom Holding" (AS57378) à Rostov-sur-le-Don, puis transite par le réseau backbone d’Arelion (AS1299, anciennement connu sous le nom de Telia Carrier) via Moscou, Solna (Suède) et Varsovie (Pologne). Au lieu de traverser directement l'Atlantique vers le Brésil, les données atteignent Boca Raton, aux États-Unis, via l'infrastructure de GlobeNet Cabos Submarinos (AS52320), qui les redirige ensuite vers l'Amérique du Sud.
Pourquoi cela se produit-il ? Tout d'abord, il n'existe pas de connexions directes entre les réseaux en Russie et au Brésil, obligeant le trafic à emprunter des routes de transit. Arelion, l'un des plus grands opérateurs de transit au monde, ne semble pas avoir de peering direct avec les réseaux brésiliens. GlobeNet, à son tour, est un acteur clé de l'infrastructure de câbles sous-marins intercontinentaux, reliant les États-Unis à l'Amérique du Sud. Boca Raton est un point d'atterrissage majeur pour les câbles, ce qui en fait un hub naturel pour de tels itinéraires.
Impact sur les utilisateurs
Que signifient ces millisecondes supplémentaires pour les utilisateurs finaux ? Les appels vidéo deviennent saccadés et retardés, car même une légère augmentation du RTT peut perturber la synchronisation entre la parole et la vidéo. Pour les joueurs en ligne, chaque milliseconde compte : avec un RTT de 626 мс, tout jeu compétitif devient impossible. Les traders financiers engagés dans le trading haute fréquence subiront également des retards importants, pouvant entraîner des pertes.
Même pour les services cloud de base, tels que le téléchargement de fichiers ou le travail avec des serveurs distants, ces retards créent des désagréments notables. Par exemple, au lieu d’un accès quasi instantané aux données, les utilisateurs font face à des temps d’attente excessifs.
Contexte de l'infrastructure
Pourquoi le trafic régional "sort-il de sa trajectoire" ? Tout se résume à l'économie et à la disponibilité des réseaux. Les connexions backbone directes entre la Russie et l'Amérique du Sud sont absentes, obligeant les données à transiter par des routes existantes, comme celles passant par l'Europe et l'Amérique du Nord. Ce comportement résulte des accords entre réseaux (peering) et des facteurs économiques : un transit moins coûteux via des hubs majeurs comme Boca Raton peut être préféré à des routes directes plus complexes et coûteuses.
Fait intéressant, lors de ce scénario de routage, des événements naturels tels que des inondations ont été enregistrés dans la région. Par exemple, le 9 octobre 2026, une inondation s'est produite à 38 км de l'un des nœuds au Brésil. Cependant, les données de GeoCables montrent clairement que la déviation de l'itinéraire était uniquement due aux caractéristiques de routage et n'était pas liée à ces événements.
Que peut-on faire ?
Pour améliorer la situation, des investissements dans de nouveaux câbles sous-marins reliant directement l'Europe à l'Amérique du Sud sont nécessaires, ainsi que le développement de hubs de peering locaux. Compte tenu de la croissance du trafic internet et de son importance pour l'économie mondiale, de tels projets d'infrastructure seront une étape cruciale pour réduire les délais et améliorer la qualité des connexions.
GeoCables continue de surveiller les itinéraires de trafic mondiaux, identifiant les goulets d'étranglement et mettant en lumière des itinéraires complexes qui restent cachés aux yeux des utilisateurs réguliers. L'infrastructure technologique est une composante invisible mais vitale de l'internet quotidien, et chaque détour comme celui-ci rappelle à quel point elle est cruciale à notre ère numérique.