Jérusalem aux Îles Cook : 462ms — Comment deux câbles sous-marins et un détour par Tahiti relient le Moyen-Orient à la dernière nation du Pacifique à avoir obtenu la fibre
Le Traceroute
Le 5 avril 2026, nous avons lancé des mesures RIPE Atlas depuis deux points de surveillance GeoCables — Jérusalem et Tbilissi — vers Telecom Cook Islands (202.90.64.1). Les deux routes ont emprunté des chemins quasi identiques à travers trois continents et deux océans pour atteindre Rarotonga, une île de 14 000 habitants au milieu du Pacifique Sud.
Route 1 : Jérusalem → Îles Cook (442ms)
| Saut | Ville | AS | RTT |
|---|---|---|---|
| 1 | Jérusalem, IL | LAN | 0.5 ms |
| 3 | Tel Aviv, IL | AS1680 Cellcom | 6.5 ms |
| 7 | Francfort, DE | AS1299 Arelion | 57 ms |
| 10 | Francfort, DE | AS1299 Arelion → AS3257 GTT | 58 ms |
| 11 | Los Angeles, US | AS3257 GTT | 201 ms |
| 12 | Papeete, PF | AS3257 GTT | 297 ms |
| 17 | Faaa, PF | AS9471 ONATI | 441 ms |
Route 2 : Tbilissi → Îles Cook (462ms)
| Saut | Ville | AS | RTT |
|---|---|---|---|
| 1 | Tbilissi, GE | LAN | 1.0 ms |
| 2 | Tbilissi, GE | AS34666 Global Erty | 4.1 ms |
| 8 | Sofia, BG | AS3356 Lumen | 57 ms |
| 9 | Los Angeles, US | AS3257 GTT | 196 ms |
| 10 | Papeete, PF | AS3257 GTT | 290 ms |
| 14 | Faaa, PF | AS9471 ONATI | 462 ms |
Les deux routes convergent vers GTT Communications en Europe, traversent l'Atlantique et les États-Unis en un seul bond backbone jusqu'à Los Angeles, puis franchissent 6 700 km du Pacifique jusqu'à Tahiti. De là, les paquets parcourent encore 1 200 km vers le sud jusqu'aux Îles Cook.
Le Dernier Pays à Avoir Obtenu la Fibre
Jusqu'en 2020, les Îles Cook n'avaient aucun câble sous-marin. Une nation de 17 000 personnes réparties sur 15 îles du Pacifique Sud dépendait entièrement des liaisons satellites pour son internet international — chères, lentes, avec des latences aller-retour de plusieurs centaines de millisecondes même vers la Nouvelle-Zélande voisine, distante de seulement 3 000 km.
Le câble Manatua (Manatua One Polynesia) a changé la donne. Ce système de fibre optique sous-marin de 3 600 km, construit par Alcatel Submarine Networks, a été achevé en juillet 2020. Manatua relie cinq territoires du Pacifique en une chaîne :
- Apia (Samoa)
- Alofi (Niue)
- Aitutaki (Îles Cook)
- Rarotonga (Îles Cook)
- Papeete (Polynésie française / Tahiti)
Le câble est copropriété des gouvernements et opérateurs télécom de toutes les nations participantes — un rare exemple de coopération multilatérale entre les îles du Pacifique pour une infrastructure de cette envergure. Pour les Îles Cook, la transformation a été radicale : la bande passante internationale est passée de mégabits satellitaires à des térabits sous-marins pratiquement du jour au lendemain.
Le Hub Tahitien : ONATI et le Câble Honotua
Notre traceroute montre les paquets arrivant sur le réseau GTT à Papeete (saut 12), puis transférés à ONATI (AS9471) — la branche connectivité internationale de l'OPT (Office des Postes et Télécommunications), l'opérateur public de la Polynésie française. ONATI gère l'infrastructure de câbles sous-marins qui relie Tahiti au monde extérieur.
Le maillon critique de cette chaîne est le câble Honotua : un système sous-marin de 4 800 km reliant Papeete à Hawaï, construit par Alcatel-Lucent et opérationnel depuis 2010. Depuis Hawaï, le trafic atteint le continent américain — et de là, le reste du monde. Sans Honotua, la Polynésie française (et par extension les Îles Cook, Samoa et Niue via Manatua) dépendrait encore du satellite.
Le bond de 96 ms entre Los Angeles et Papeete (201ms → 297ms) représente la traversée transpacifique du câble Honotua : environ 6 700 km de fibre optique sous le Pacifique, passant à proximité d'Hawaï. C'est l'un des segments les plus rapides de cette route — la lumière voyageant dans le verre à une vitesse proche de son maximum théorique.
Pourquoi les Paquets Vont vers l'Ouest, Pas vers l'Est
En regardant une carte, on pourrait se demander : pourquoi les paquets de Jérusalem aux Îles Cook voyagent-ils vers l'ouest — à travers Francfort, l'Atlantique, tout le territoire des États-Unis, puis le Pacifique ? Les Îles Cook sont à environ 16 000 km d'Israël en ligne droite. La route empruntée couvre plus de 25 000 km.
La réponse est simple : il n'existe aucun chemin vers l'est. Aucun câble sous-marin ne relie le Moyen-Orient au Pacifique sans passer d'abord par l'Europe ou l'Asie. Et la seule connexion fibre des Îles Cook mène à Tahiti, qui se connecte à Hawaï, qui se connecte à la côte ouest des États-Unis.
Le chemin de moindre latence suit le chemin de l'infrastructure existante, pas le chemin de la distance la plus courte.
Le Dernier Mystère : 144ms à l'Intérieur de la Polynésie Française
Le segment le plus intrigant est le dernier. Après l'arrivée à ONATI à Papeete à 297ms (route de Jérusalem), les paquets mettent encore 144 millisecondes pour atteindre leur destination finale — géolocalisée aussi comme Faaa, Tahiti (qui est simplement l'adresse d'enregistrement de l'AS d'ONATI). En réalité, ces 144ms représentent le câble Manatua transportant les paquets sur 1 200 km vers le sud depuis Tahiti jusqu'à Rarotonga, plus le temps de traitement au sein du réseau de Telecom Cook Islands.
Pour contexte, le segment du câble Manatua entre Papeete et Rarotonga mesure environ 1 200 km. À la vitesse de la lumière dans la fibre (~200 000 km/s), le temps aller-retour théorique minimum serait d'environ 12ms. Les 144ms mesurées suggèrent soit un overhead de traitement significatif, soit un chemin plus long dans le câble Manatua — possiblement via Aitutaki, ajoutant environ 500 km au trajet.
Les Chiffres
| Métrique | Jérusalem | Tbilissi |
|---|---|---|
| RTT total | 441 ms | 462 ms |
| Sauts | 17 | 14 |
| Pays traversés | 5 (IL, DE, US, PF, CK) | 5 (GE, BG, US, PF, CK) |
| Câbles sous-marins | ~4 (Méditerranée, Atlantique, Transpacifique, Honotua, Manatua) | ~4 |
| Distance (ligne droite) | ~16 000 km | ~15 500 km |
| Distance (route câble) | ~25 000+ km | ~25 000+ km |
Ce Que Cette Route Nous Apprend
La route des Îles Cook est une histoire de dernier kilomètre — non pas le dernier kilomètre de cuivre jusqu'à votre domicile, mais les derniers 1 200 km de fibre sous-marine jusqu'à un pays entier. Avant 2020, ce traceroute aurait été impossible : les paquets auraient atteint une liaison satellite quelque part et accumulé 500+ ms de latence supplémentaire.
Manatua a changé cela. Un câble, 3 600 km de fibre, reliant cinq petites nations du Pacifique au backbone internet mondial via Tahiti. Ce n'est pas le chemin le plus court. Ce n'est pas le chemin le plus rapide. Mais c'est le seul chemin — et pour 17 000 personnes sur un groupe d'atolls coralliens dans le Pacifique Sud, cela a suffi pour rejoindre le monde de la fibre optique.