6,605 km · 2 Puntos de amarre · 2 Países · Puesta en servicio: 2018
| Longitud | 6,605 km |
|---|---|
| Estado | En servicio |
| Puesta en servicio | 2018 |
| Puntos de amarre | 2 |
| Países | 2 |
| Ubicación |
|---|
| Bilbao, Spain |
| Virginia Beach, VA, United States |
Medido de 2026-04-10 a 2026-04-29 — RTT ICMP mediante sondas RIPE Atlas. Recalculado diariamente desde datos brutos. ✓ Sin anomalías detectadas en el período.
| Sonda | Ubicación | Muestras | Prom. |
|---|---|---|---|
| #63047 | RIPE Atlas | 24 | 129.4 ms |
| #4143 | RIPE Atlas | 9 | 143.0 ms |
MAREA es el cable submarino del que probablemente ha oído hablar sin saberlo. Cuando entró en servicio en febrero de 2018, era el cable transatlántico de mayor capacidad en operación y el primer gran sistema transatlántico cuyos propietarios eran un consorcio de empresas de nube, en lugar del tradicional consorcio de operadoras de telecomunicaciones. Microsoft y Meta (entonces todavía Facebook) aportaron el capital; Telxius, el brazo de infraestructura de Telefónica, se encargó de la construcción y opera el cable. Recorre aproximadamente 6.605 kilómetros entre Bilbao, en la costa del Golfo de Vizcaya, y Virginia Beach, en la costa del Atlántico medio de Estados Unidos, evitando deliberadamente el saturado corredor Lisboa–Nueva York, que concentraba la mayor parte del tráfico transatlántico anterior.
El nombre merece una breve reflexión. «Marea» es la palabra española para referirse al movimiento periódico del mar. El cable recibió este nombre durante la fase de tendido en 2017, cuando el huracán Harvey pasó cerca del buque de instalación. Los trabajos continuaron. Es algo poco habitual que una infraestructura industrial lleve el nombre de una fuerza natural que tuvo que superar, y la elección transmitía un mensaje sobre el significado que sus propietarios querían dar a este cable: no un apoyo discreto, sino un proyecto emblemático.
Antes de que MAREA llegara a tierra, casi todo el tráfico transatlántico de los grandes operadores de nube se concentraba en los puntos de amarre de Nueva York y Nueva Jersey. Esto convirtió las zanjas de fibra metropolitanas bajo la región de Nueva York en algunos de los terrenos de cable submarino más disputados del planeta: cada nuevo sistema submarino competía por derechos de paso con cables telegráficos heredados, infraestructura eléctrica, zonas de dragado y campos de anclaje de buques comerciales. MAREA desplazó el principal punto de entrada transatlántico de los operadores de nube unos 350 kilómetros hacia el sur, hasta una localidad en la costa de Virginia que prácticamente no contaba con infraestructura de cable submarino cuando comenzó la construcción.
Dos razones motivaron la elección de Virginia Beach. En primer lugar, la densidad de cables submarinos frente a su costa es considerablemente menor que en las proximidades de Nueva York, lo que simplificó la ingeniería y abarató los contratos de mantenimiento de zanjas. En segundo lugar, la plataforma continental de Virginia ofrece un perfil de resguardo ante huracanes más predecible que el acceso por Long Island, y el backhaul terrestre desde la estación de amarre hasta el clúster de centros de datos de Ashburn discurre por corredores de fibra terrestre menos congestionados que el trayecto equivalente desde Long Island hasta el norte de Nueva Jersey.
El efecto derivado supera con creces al propio cable. En los años posteriores a MAREA, Microsoft y Amazon construyeron grandes complejos de centros de datos de hiperescala en Virginia Beach y los condados circundantes, precisamente porque la estación de amarre de MAREA era la vía más rápida y de menor latencia para alcanzar Europa desde esa parte de Estados Unidos. El cable no solo transportaba tráfico: redefinió la geografía económica del mercado norteamericano de centros de datos. Es uno de los pocos cables submarinos sobre los que se puede afirmar con razón que propició la creación de todo un clúster de infraestructura de hiperescala.
La versión honesta de lo que ocurrió cuando obtuvimos por primera vez las mediciones brutas de MAREA es que los números parecían sospechosamente buenos. Un RTT medio de 82 milisegundos para un cable transatlántico de 6.600 km habría situado a MAREA casi en el límite físico de lo que la luz en el vidrio puede alcanzar —un multiplicador de apenas 1,2× respecto al teórico—, lo que supone una mejora drástica sobre cualquier otro cable de larga distancia en nuestra base de datos. Algo no cuadraba.
Ordenamos nuestras 90 comprobaciones de salud más recientes del cable MAREA por dirección IP de destino y encontramos lo siguiente:
| IP de destino | Qué es realmente | Mediciones (30d) | RTT utilizable |
|---|---|---|---|
| 198.41.0.4 | a.root-servers.net (DNS raíz anycast) | 53 | No es tráfico MAREA |
| 193.145.0.1 | RedIRIS (red académica española) | 18 | Todos los intentos de ping fallaron |
| 150.241.33.183 | Rango reservado | 3 | Todos los intentos de ping fallaron |
| 68.0.27.129 | Cox Communications, Virginia | 15 | Transatlántico real |
| 69.30.249.206 | Proveedor de tránsito estadounidense | 1 | Transatlántico real |
Cincuenta y tres de nuestras noventa mediciones apuntaban a a.root-servers.net, una dirección anycast operada por Verisign. Anycast significa que la IP se anuncia simultáneamente desde múltiples ubicaciones físicas, y los routers entregan el paquete al anunciante topológicamente más cercano. Para una sonda en el norte de España, la instancia a-root más próxima se encuentra en Madrid, Londres o Fráncfort. Nuestras sondas nunca cruzaron realmente el Atlántico en esas mediciones: estaban haciendo ping a un espejo DNS europeo que compartía por casualidad la misma dirección IP enrutable globalmente que un servidor en Virginia.
Otras 21 mediciones se lanzaron contra destinos verificados como no-anycast que simplemente no devolvieron ninguna respuesta de ping dentro de nuestra ventana de recolección, lo que nos dejó con 16 muestras transatlánticas utilizables: 15 desde un punto de destino de Cox Communications en Virginia y una desde un proveedor secundario de tránsito estadounidense. Es una muestra pequeña. También es una muestra limpia.
Las mediciones depuradas cuentan una historia muy coherente:
| Ruta | Muestras (7d) | RTT mín. | RTT medio | RTT máx. | Desv. típica |
|---|---|---|---|---|---|
| Bilbao → Cox VA | 11 | 127,2 ms | 129,0 ms | 130,9 ms | ≈ 1 ms |
Una desviación típica inferior a un milisegundo en 11 muestras es, probablemente, la mayor estabilidad que se puede obtener en una medición de RTT en internet. La fibra subyacente cumple su función, la ruta BGP no está fluctuando, no hay congestión en las redes de tránsito intermedias y ningún router en el camino está encolando paquetes durante intervalos de tiempo significativos. El cable ofrece un viaje de ida y vuelta transatlántico que resulta aburrido en el mejor sentido posible.
Descubrimos la contaminación por anycast mientras elaborábamos este artículo y actualizamos nuestro pipeline de agregación el mismo día. Los valores de RTT que se muestran en la página del cable MAREA —y en todas las demás páginas de cables de GeoCables— excluyen ahora los destinos anycast de los promedios y de los paneles de salud. El cambio también mejoró los promedios mostrados para otros cables transatlánticos y transpacíficos donde los destinos anycast habían estado reduciendo artificialmente la latencia reportada. La metodología es ahora transparente sobre lo que mide.
La distancia en círculo máximo entre Bilbao y Virginia Beach es de aproximadamente 6.605 kilómetros. La luz en el vidrio viaja a unos 200.000 km/s, por lo que el tiempo de ida y vuelta teórico mínimo sobre una fibra perfectamente recta sería:
(6.605 km × 2) ÷ 200.000 km/s ≈ 66 ms
Nuestro promedio medido es de 129 ms. La razón entre el valor medido y el teórico es, por tanto, de aproximadamente 1,95×, significativamente más ajustada que el 2,5× que observamos en el corredor Sesimbra–Ciudad del Cabo del cable Equiano, de mayor longitud, y drásticamente más ajustada que el 3× a 15× que vemos en cables regionales cortos como COBRAcable, donde la sobrecarga de enrutamiento domina por completo. Para una ruta transoceánica, esto es tan cercano al límite físico como cabe razonablemente esperar.
Existen varias razones concretas por las que MAREA opera con una latencia tan ajustada:
MAREA es un sistema submarino punto a punto con 8 pares de fibra, puesto en servicio en febrero de 2018. En el momento de su lanzamiento, su capacidad de diseño era de 160 Tbps, y desde entonces ha sido actualizado hasta superar ampliamente esa cifra mediante la renovación de transponders, sin ninguna modificación en la planta submarina. El cable físico fue fabricado y tendido por TE SubCom (actualmente conocida como SubCom), el mismo proveedor que está detrás de la mayoría de los grandes sistemas transatlánticos modernos de hiperescala. El buque de instalación fue el CS Durable, y el cable fue empalmado y energizado en una operación por fases durante 2017 y principios de 2018 que soportó, entre otros contratiempos, el paso del huracán Harvey sobre la zona de instalación.
La estructura de propiedad es ilustrativa. Microsoft y Meta ostentan cada uno una participación mayoritaria como clientes ancla, pero el cable es operado por Telxius —la filial de infraestructura de Telefónica—, que aporta la experiencia operativa de una operadora tradicional a un proyecto que, de otro modo, estaría gestionado por empresas de software. Este modelo híbrido ha sido replicado posteriormente por otros proyectos de cables de hiperescala (Havfrue, Dunant, Equiano), y MAREA es en muchos sentidos la plantilla de referencia para la infraestructura transatlántica moderna de hiperescala: no es exactamente un cable privado, ni exactamente un cable de consorcio, sino una colaboración deliberada entre los compradores de capacidad en la nube y una operadora de telecomunicaciones con experiencia en la gestión de planta sumergida.
| Estado | ✓ Normal |
|---|---|
| Verificado | 2026-05-25 00:00 |
Monitorizado con sondas RIPE Atlas. Abrir monitoreo →
Encuentre la distancia real por cable entre dos ciudades
Abrir calculadora →